English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
يکشنبه ٠٦ مهر ١٣٩٩


  چاپ        ارسال به دوست

در گفت‌وگوی زنده با استاد دانشگاه تونس مطرح شد؛

اشعار عمر خیام مورد توجه شُعرای جهان عرب است

خانم حذامی محجوب، استاد دانشگاه تونس در گفت‌وگوی زنده اینستاگرامی با موضوع «رازی میان گلبرگ‌ها، نگاهی به شعر و عرفان حکیم عمر خیام نیشابوری» گفت: اشعار عمر خیام مورد توجه شُعرای جهان عرب است.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت فرارسیدن بیست‌وپنجم اردیبهشت‌ماه روز بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری، شاعر بزرگ ایرانی، گفت‌وگوی زنده اینستاگرامی با موضوع «رازی میان گلبرگ‌ها، نگاهی به شعر و عرفان حکیم عمر خیام نیشابوری» با حضور خانم حذامی محجوب، استاد دانشگاه تونس و عضو انجمن دوستی ایران و تونس و خانم زهرا عامری، کارشناس محترم معاونت امور بین‌الملل بنیاد سعدی انجام شد.

گسترش خیام‌پژوهی در تونس و جهان عرب

در این گفت‌وگوی زنده که با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تونس و معاونت بین‌الملل بنیاد سعدی صورت گرفت، محجوب ضمن ارائه گزارشی از فعالیت‌های انجمن دوستی ایران و تونس در راستای تحکیم روابط فرهنگی دو کشور، به بررسی موضوع گرایش و اشتیاق پژوهشگران و اساتید دانشگاه‌های تونس به تألیف و ارائه مقالات ادبی در خصوص شاعران بزرگ فارسی زبان مانند حافظ، مولانا، عمر خیام و ... پرداخت و تاریخچه‌ای از آثار ‌ترجمه‌ای خیام به زبان عربی را ارائه کرد.

وی در ادامه با اشاره به موضوع خیام‌پژوهی در تونس و جهان عرب، به بررسی اشعار عمر خیام که مورد توجه شُعرای عرب قرار گرفته است، پرداخت و آن را نشان از ارتباط روحی میان شُعرای فارسی‌گوی و شعرا و ادبای جهان عرب توصیف کرد.

این استاد دانشگاه تونس به موضوع آموزش زبان فارسی و علاقه غیر فارسی‌زبانان به فراگیری آن اشاره و تأکید کرد: زبان فارسی همچون پُلی فرهنگی میان دو کشور ایران و تونس موجب انتقال فرهنگ، آداب و رسوم و نیز معرفی آثار ادبی گرانمایه ایرانی به علاقه‌مندان تونسی و دیگر کشورها است.

وی ادامه داد: گسترش آثار تألیفی و ترجمه شده در حوزه‌های شعر و ادبیات دو کشور از اهمیت بسزایی برخوردار است.

انتهای پیام/ص


٠٩:٠٦ - 1399/02/30    /    شماره : ٧٥٠٠٤٦    /    تعداد نمایش : ٧١٧


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
اولین نماز جمعه پس از کاهش کرونا و چالش‌ها در اوگاندا
آیین اختتامیه ششمین جایزه جهانی اربعین برگزار می‌شود
فیلم مستند «۱۸ درصد» در ژاپن ترجمه و زیرنویس شد
انعکاس وسیع سخنان مقام معظم رهبری به مناسبت هفته دفاع مقدس در اوگاندا
اختتامیه بازی سازی پارک علم و فناوری خراسان شمالی برگزار شد
پیام تسلیت ابراهیمی‌ترکمان در پي درگذشت برادر معاون امور مطبوعاتی وزارت ارشاد
رونمایی از تابلوی سردار سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی
مشاركت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در «اقتدار چهل»
وبینار «ادبیات پایداری و مقاومت در ایران و جهان» در دهلی‌نو
برگزاری وبینار «بررسی ابعاد شخصیتی و اندیشه‌های آیت‌الله تسخیری»
بررسی «چالش‌های مربوط به آزادی دین و اقلیت‌های دینی» در تفلیس
معرفی مكتوبات فرهنگی و هنری ایران در نمایشگاه کتاب پکن
پاسداشت و تجليل از شهدای جبهه مقاومت در کویته
برپایی نمایشگاه سه بعدی مجازی «در چشمه آفتاب» در صربستان
بررسی زمینه‌های همکاری گردشگری بین ایران و زیمبابوه
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری
    مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری (4 شهريورماه) از سوي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • امضای تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه
    تفاهمنامه همكاري بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و سازمان دیانت ترکیه به امضاي ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و علی ارباش رسيد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.